Prospekt (3Mb) Fact Sheet (280kb)

Hier vindt U informatie over Berghotel Putz en het vakantieoord Berg im Drautal. De Voordelen van een bergvakantie zijn het grote aanbod van sport- en ontspanningsmegelijkheden, het aangename klimaat en het gezellige dorp met zijn gemoedelijke mensen.

Auf diesen Seiten finden Sie Informationen über das Berghotel Putz und den Urlaubsort Berg im Drautal in Kärnten. Die Vorteile eines Bergurlaubes liegen in der Vielzahl der Sport- und Freizeitmöglichkeiten, dem angenehmen südlichen Klima und der Gemütlichkeit des Dorfes und seiner Leute.

Sur ce site vous trouverez plus d'informations concernant Berghotel Putz et le lieu de vacances Berg im Drautal. Les avantages des vacances en montagne sont toutes les possibilités pour le sport et la récréation, le climat agréâble, les villages pittoresques et leurs habitants chaleureux.

In queste pagine troverete informazioni sul Berghotel Putz ed il paesino turistico Berg, sito nel Drautal. I vantaggi di una vacanza in montagna non sono soltanto la varietà di attività sportive e ricreative ed un clima mite ma anche la calorosa accoglienza del paese e della sua gente.

Sportmogelijkheden: Deltavliegen en paragliding op de Emberger Alm; vissen naar donauzalm, vlagzalm en forel in de Drau; wandelen, paardrijden, nordic walking, mountain biken, canyoing en fietsen in de Kreuzeckgruppe en de Gailtaler Alpen; zeilen, duiken, bootvaren op de 12km verwijdere Weißensee; zwemmen, in overdekt- en openluchtzwembad, kinderspeelplaats en ligweide Liegewiese.

Sportmöglichkeiten: Drachenfliegen und Paragleiten auf der Emberger Alm; fischen auf Huchen, Äschen und Forellen in der Drau; wandern, reiten, nordic walken, mountain biken, canyoing und radfahren in der Kreuzeckgruppe und den Gailtaler Alpen; segeln, tauchen, bootfahren im 12km entfernten Weißensee; baden, und schwimmen im Hallen- oder Freibad der Badeanlage mit Kinderspielplatz und Liegewiese.

Activités sportives: Delta-plane et paragliding sur le Emberger Alm, la pêche au saumon-Donau et à la truite dans le Drau, promenades, équitation, nordic walking, vélo tout-terrain, canyoing cyclisme dans le Kreuzeckgruppe et les Gailtaler Alpen, voile, plongé et navigation sur le lac du Weissensee qui se situe à 12km; natation, dans la piscine couverte et ou de plein air, pleine de jeux pour les petits, aire de repos avec chaises-longues.

Attività sportive: deltaplano e parapendio sulla Emberger Alm; pesca di trote e altri pesci tipici nel fiume Drau; caminate, equitazione, nordic-walk, mountainbike, canoa, escursioni in bicicletta nei pressi della Kreuzeckergruppe e nelle Gailtaler Alpen, vela, immersioni, uscite in barca sul Weißensee che dista 12 km dal Hotel; nuotate nelle piscine all'aperto e coperte presso l'impianto acquatico che è dotato di parco giochi oltre ad un ampio prato.

Dorfkultur: Feuerwehr, Drau Flößer, Männergesangsverein, Trachtenkapelle, Berger Partl, Schiclub, Fußballverein, Kultur am Land, Landjugend Greifenburg, Berg.

Dorpcultuur: Brandweer, Drau Vlottenvereniging, Mannenkoor, Muziekkapel, traditionele Sinterklaas Vereniging, Fußballverein, Kultur am Land, Landjugend - Volksdansgroepen - Greifenburg, Berg.

Culture dans le village: pompiers, club des canoés du Drau, chorale des hommes du village, orcheste, club de Saint Nicholas traditionnel, club de ski, club de foot, culture, club de dance folclorique - Greifenburg - Berg.

Cultura del paese e della gente: corpo dei vigili del fuoco, conduttori di zattera sulla Drau, società corale maschile, orchestra in costume folcloristico, Berger Partl, sci-club, squadra di calcio, Kultur am Land, gioventù montanara Greifenburg, Berg.

Linkpartner: Unterkunftsverzeichnis